C некоторых пор наш сайт доступен также по HTTPS: https://noobtype.ru. Обновите закладки, если вам оно надо.
|
Winter Tale: различия между версиями
Norden (обсуждение | вклад) м (Добавил ссылку на новый перевод.) |
Norden (обсуждение | вклад) м (Поправил ссылку на перевод.) |
||
| Строка 16: | Строка 16: | ||
== История == |
== История == |
||
Разработка этого проекта нигде не анонсировалась. «Winter Tale» явилась первой работой сценариста Dreamtale в рамках Erogame Project. В отличие от «главного» проекта, дизайнером персонажей и художником по спрайтам и CG ({{lang-en|character graphics}}) здесь выступил ArseniXC. Текст визуальной новеллы был доступен на русском и английском языках (в 2014 году был создан неофициальный китайский перевод<ref>[http://www.otomedream.com/thread-728611-1-1.html WinterTale/冬日童话] // Otomedream.com</ref>, в 2019 году — неофициальный перевод на эсперанто<ref>[https://github.com/NordenF/vintra-fabelo/releases/tag/v1.0] // |
Разработка этого проекта нигде не анонсировалась. «Winter Tale» явилась первой работой сценариста Dreamtale в рамках Erogame Project. В отличие от «главного» проекта, дизайнером персонажей и художником по спрайтам и CG ({{lang-en|character graphics}}) здесь выступил ArseniXC. Текст визуальной новеллы был доступен на русском и английском языках (в 2014 году был создан неофициальный китайский перевод<ref>[http://www.otomedream.com/thread-728611-1-1.html WinterTale/冬日童话] // Otomedream.com</ref>, в 2019 году — неофициальный перевод на эсперанто<ref>[https://github.com/NordenF/vintra-fabelo/releases/tag/v1.0 Vintra fabelo] // Релиз эсперанто-перевода на Github</ref>). |
||
18 ноября 2012 года была опубликована версия «Winter Tale», озвученная студией «Кансай»<ref>[http://iichan-eroge.blogspot.ru/2012/11/blog-post.html Русские сэйю — скачать бесплатно, без смс] // Блог проекта iichan.ru eroge</ref>. Озвучка вызвала противоречивую реакцию у публики. |
18 ноября 2012 года была опубликована версия «Winter Tale», озвученная студией «Кансай»<ref>[http://iichan-eroge.blogspot.ru/2012/11/blog-post.html Русские сэйю — скачать бесплатно, без смс] // Блог проекта iichan.ru eroge</ref>. Озвучка вызвала противоречивую реакцию у публики. |
||
Текущая версия от 00:06, 24 января 2020
| Winter Tale | |
| |
| Разработчики: | Erogame Project |
| Сайт или тред: | http://iichan-eroge.blogspot.com/ https://twitter.com/#!/iichanerogeteam |
| Контакты: | irc://irc.irchighway.net/iichan |
| Дата выпуска: | 30 декабря 2010 |
| Жанр: | новогодняя открытка |
| Режим игры: | визуальная новелла |
| Платформы: | Windows, Mac OS X, Linux, Android, Windows Phone |
| Системные требования: | — |
Winter Tale (рус.: Зимняя сказка) — визуальная новелла, выпущенная 30 декабря 2010 года[1] и приуроченная к новогодним праздникам 2011 года.
В отличие от «Бесконечного лета», где Женя (прототип — Мицгёл) не получила собственного рута, в «Winter Tale» она стала центральной героиней. Новшеством является также то, что дело полностью происходит зимой.
История
Разработка этого проекта нигде не анонсировалась. «Winter Tale» явилась первой работой сценариста Dreamtale в рамках Erogame Project. В отличие от «главного» проекта, дизайнером персонажей и художником по спрайтам и CG (англ.: character graphics) здесь выступил ArseniXC. Текст визуальной новеллы был доступен на русском и английском языках (в 2014 году был создан неофициальный китайский перевод[2], в 2019 году — неофициальный перевод на эсперанто[3]).
18 ноября 2012 года была опубликована версия «Winter Tale», озвученная студией «Кансай»[4]. Озвучка вызвала противоречивую реакцию у публики.
Когда увидела свет полная версия «Бесконечного лета», стало известно, что отдельная ветка сюжета, посвящённая Жене, в ней отсутствует. В результате «Winter Tale» иногда стали называть «рутом Жени», хотя длина полноценных рутов на порядки превосходит объём новогодней открытки.
Примечания
- ↑ Winter Tale // Блог проекта iichan.ru eroge
- ↑ WinterTale/冬日童话 // Otomedream.com
- ↑ Vintra fabelo // Релиз эсперанто-перевода на Github
- ↑ Русские сэйю — скачать бесплатно, без смс // Блог проекта iichan.ru eroge