Shift JIS-арт: различия между версиями

Материал из Noobtype — единственного источника Истины во Вселенной
Перейти к навигации Перейти к поиску
мНет описания правки
 
(не показано 5 промежуточных версий этого же участника)
Строка 2: Строка 2:
'''Shift_JIS-арт''' ({{lang-en|Shift_JIS art}}) — разновидность ASCII-арта; рисунки, выполненные с помощью символов японской кодировки [[:wikipedia:Shift_JIS|Shift_JIS]]. Феномен популярен на [[2channel]], так как этот сайт является текстовой доской, где приложение к сообщением изображений и прочих медиафайлов не поддерживается.
'''Shift_JIS-арт''' ({{lang-en|Shift_JIS art}}) — разновидность ASCII-арта; рисунки, выполненные с помощью символов японской кодировки [[:wikipedia:Shift_JIS|Shift_JIS]]. Феномен популярен на [[2channel]], так как этот сайт является текстовой доской, где приложение к сообщением изображений и прочих медиафайлов не поддерживается.


В отличие от западного ASCII-арта, в котором обычно применяются моноширинные шрифты, Shift_JIS-арт использует MS PGothic (стандартный шрифт Windows для японской версии). Для систем, отличных от японской локализации Windows, был разработан шрифт Mona Font<ref>[http://monafont.sourceforge.net/index-e.html Mona Font] — SourceForge.</ref>.
В отличие от западного ASCII-арта, в котором обычно применяются моноширинные шрифты, Shift_JIS-арт использует MS PGothic (стандартный шрифт Windows для японской версии). Для систем, отличных от японской локализации Windows, был разработан шрифт Mona Font<ref>[http://monafont.sourceforge.net/index-e.html Mona Font] — SourceForge.</ref>.


== Известные изображения ==
== Известные изображения ==
Строка 11: Строка 11:
!Комментарий
!Комментарий
|-
|-
|{{Shift JIS|float=right|text=<nowiki>
|{{Shift JIS|text=<nowiki>
  _____∧∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  _____∧∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
~' ____( ゚Д゚)<  逝ってよし!!
~' ____( ゚Д゚)<  逝ってよし!!
Строка 19: Строка 19:
|Кот, характерной фразой которого является «Иттэёси!» {{lang-ja|逝ってよし!!||Itteyoshi!!}}. Она строится на игре слов: на слух фраза воспринимается как аналогично «подите прочь» (行ってよし), однако записывается через кандзи «逝», употребляемый в слове «逝く» (умирать).
|Кот, характерной фразой которого является «Иттэёси!» {{lang-ja|逝ってよし!!||Itteyoshi!!}}. Она строится на игре слов: на слух фраза воспринимается как аналогично «подите прочь» (行ってよし), однако записывается через кандзи «逝», употребляемый в слове «逝く» (умирать).
|-
|-
|{{Shift JIS|float=right|text=<nowiki>
|{{Shift JIS|text=<nowiki>
∧_∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
∧_∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  ( ´∀`)< オマエモナー
  ( ´∀`)< オマエモナー
Строка 27: Строка 27:
</nowiki>}}
</nowiki>}}
|Мона ({{lang-ja|モナー|Мона:|Monā}})
|Мона ({{lang-ja|モナー|Мона:|Monā}})
|Один из самых известных персонажей Shift_JIS-арта. Ключевой фразой является «И ты тоже» ({{lang-ja|オマエモナー|Омаэ мо на|Omae mo nā}}), которую можно также прочесть как «Я — Мона». Фактически является аналогом мема [[NO U]]: оригинальный автор вложил в уста своего героя фразу про то, что посетители 2channel имеют слишком много свободного времени; на что получил копию своего рисунка с фразой «И ты тоже».
|
|-
|-
|{{Shift JIS|font-size=10|text=<nowiki>
|
       _人人人人人人人人人人人人人_  _ ,,....,, _
       >  ゆっくりしていってね!!! < ::::::::::::::::: " ' :; ,,,
        ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^ ̄ ::::::::::::::::::::::::/"
   ___    _____  ______.     r‐- .,_/::::::::::::; / ̄ヽ;:::::::|
   ネ  _,, '-´ ̄ ̄`-ゝ、_''    __.)   `''ァ-ァ'"´, '    ヽ:::|
  , ン 'r ´          ヽ、  ゝ_, '"ソ二ハ二`ゝ- ヘ 、_ _ ゞ!._
  i ,' ==─-      -─== ; 、'"ヽ, '´ ,'  ;   `"''‐-=ブ、_,:::::"'''- ,,
  | i イ ルゝ、イ;人レ/ルヽイ  i ヽ_/i.  /! ハ  ハ  ! ヽ ヽ 丶'ァ' '"
  ||. i、|. | (ヒ_]    ヒ_ン) i リイj   <、 ',. /__,.!/ V 、!__,ハ、 |`、`; ,!i;
  | iヽ「 ! ""  ,___,  "" !Y.!   ヽ iV (ヒ_]    ヒ_ン ) レ !;  イ )
  .| |ヽ.L.」    ヽ _ン   ,'._.」    V i '"  ,___,   "' '! ヽ  (
  ヽ |イ|| |ヽ、        イ|| |     i,.人.  ヽ _ソ    ,.ハ  ) 、 `、
   レ レル. `.ー--一 ´ル レ    ノハ > ,、 ._____,. ,,. イ;(  ( '` .) )
</nowiki>}}
|[[Юккури]] ({{lang-ja|ゆっくりしていってね|Юккури ситэйтэ нэ|Yukkuri shiteitte ne}})
|[[Юккури]] ({{lang-ja|ゆっくりしていってね|Юккури ситэйтэ нэ|Yukkuri shiteitte ne}})
|Первоначально просто стилизованные изображения персонажей [[Touhou]] Марисы и Рейму. Приобрели большую известность среди фанатов Тохо<ref>[[rutouhouwiki:Юккури|Юккури]] — Русская Touhou Wiki.</ref>. Образ юккури также популярен среди отдельных посетителей /[[unyl]]/.
|Первоначально просто стилизованные изображения персонажей [[Touhou]] Марисы и Рейму. Приобрели большую известность среди фанатов Тохо<ref>[[rutouhouwiki:Юккури|Юккури]] — Русская Touhou Wiki.</ref>. Образ юккури также популярен среди отдельных посетителей /[[unyl]]/.
|-
|-
|{{Shift JIS|float=right|text=<nowiki>
|{{Shift JIS|text=<nowiki>
  ∩___∩
  ∩___∩
   | ノ      ヽ
   | ノ      ヽ
Строка 49: Строка 63:
| [[Педобир|Кума]] ({{lang-ja|クマ||Kuma}})
| [[Педобир|Кума]] ({{lang-ja|クマ||Kuma}})
| Медведь, склонный преследовать лоли. В графическом варианте стал популярен на [[Форчан]]е, а оттуда проник и в Рунет.
| Медведь, склонный преследовать лоли. В графическом варианте стал популярен на [[Форчан]]е, а оттуда проник и в Рунет.
|-
|{{Shift JIS|text=<nowiki>
<<< >>>
        (u ´Д`) 
        / つ_つ
       .人  Y
       .し'(_)
</nowiki>}}
| [[ОП|>>1-сан]] ({{lang-ja|>>1さん|итисан|ichisan}})
| Образ создателя треда, являющегося неуверенным в себе [[нуб|новичком]]. Часто терпит притеснения от других персонажей.
|-
|{{Shift JIS|text=<nowiki>
  ∧_∧ 
   <丶`∀´>  
   (    ) 
   | | |   
   〈_フ__フ.
</nowiki>}}
| Нида ({{lang-ja|ニダ||Nida}})
| Неполиткорректный образ корейца, требующего компенсацию за военные преступления Японии в Корее. Северные корейцы изображаются со звёздами.
|-
|{{Shift JIS|text=<nowiki>
∧_∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  ( ・∀・) < マターリしようよ ♪
  (    )   \________
  | | |
  (__)_)
</nowiki>}}
| Морара ({{lang-ja|モララー||Morara}})
| Изначально был разновидностью Моны. Иногда признаётся отдельным персонажем.
|}
|}



Текущая версия от 02:47, 7 сентября 2011

Shift_JIS-арт (англ.: Shift_JIS art) — разновидность ASCII-арта; рисунки, выполненные с помощью символов японской кодировки Shift_JIS. Феномен популярен на 2channel, так как этот сайт является текстовой доской, где приложение к сообщением изображений и прочих медиафайлов не поддерживается.

В отличие от западного ASCII-арта, в котором обычно применяются моноширинные шрифты, Shift_JIS-арт использует MS PGothic (стандартный шрифт Windows для японской версии). Для систем, отличных от японской локализации Windows, был разработан шрифт Mona Font[1].

Известные изображения

Изображение Название Комментарий
  _____∧∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ~' ____( ゚Д゚)<  逝ってよし!!   UU    U U    \_______
Гико-нэко (яп. ギコ猫, ромадзи: Giko neko) Кот, характерной фразой которого является «Иттэёси!» яп. 逝ってよし!!, ромадзи: Itteyoshi!!. Она строится на игре слов: на слух фраза воспринимается как аналогично «подите прочь» (行ってよし), однако записывается через кандзи «逝», употребляемый в слове «逝く» (умирать).
∧_∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄   ( ´∀`)< オマエモナー   (    )  \________   | | |   (__)_)
Мона (яп. モナー, система Поливанова: Мона:, ромадзи: Monā) Один из самых известных персонажей Shift_JIS-арта. Ключевой фразой является «И ты тоже» (яп. オマエモナー, система Поливанова: Омаэ мо на, ромадзи: Omae mo nā), которую можно также прочесть как «Я — Мона». Фактически является аналогом мема NO U: оригинальный автор вложил в уста своего героя фразу про то, что посетители 2channel имеют слишком много свободного времени; на что получил копию своего рисунка с фразой «И ты тоже».
       _人人人人人人人人人人人人人_  _ ,,....,, _        >  ゆっくりしていってね!!! < ::::::::::::::::: " ' :; ,,,         ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^ ̄ ::::::::::::::::::::::::/"    ___    _____  ______.     r‐- .,_/::::::::::::; / ̄ヽ;:::::::|    ネ  _,, '-´ ̄ ̄`-ゝ、_''    __.)   `''ァ-ァ'"´, '    ヽ:::|   , ン 'r ´          ヽ、  ゝ_, '"ソ二ハ二`ゝ- ヘ 、_ _ ゞ!._   i ,' ==─-      -─== ; 、'"ヽ, '´ ,'  ;   `"''‐-=ブ、_,:::::"'''- ,,   | i イ ルゝ、イ;人レ/ルヽイ  i ヽ_/i.  /! ハ  ハ  ! ヽ ヽ 丶'ァ' '"   ||. i、|. | (ヒ_]    ヒ_ン) i リイj   <、 ',. /__,.!/ V 、!__,ハ、 |`、`; ,!i;   | iヽ「 ! ""  ,___,  "" !Y.!   ヽ iV (ヒ_]    ヒ_ン ) レ !;  イ )   .| |ヽ.L.」    ヽ _ン   ,'._.」    V i '"  ,___,   "' '! ヽ  (   ヽ |イ|| |ヽ、        イ|| |     i,.人.  ヽ _ソ    ,.ハ  ) 、 `、    レ レル. `.ー--一 ´ル レ    ノハ > ,、 ._____,. ,,. イ;(  ( '` .) )
Юккури (яп. ゆっくりしていってね, система Поливанова: Юккури ситэйтэ нэ, ромадзи: Yukkuri shiteitte ne) Первоначально просто стилизованные изображения персонажей Touhou Марисы и Рейму. Приобрели большую известность среди фанатов Тохо[2]. Образ юккури также популярен среди отдельных посетителей /unyl/.
  ∩___∩    | ノ      ヽ   /  ●   ● | クマ──!!   |    ( _●_)  ミ  彡、   |∪|  、`\ / __  ヽノ /´>  ) (___)   / (_/  |       /  |  /\ \  | /    )  )  ∪    (  \        \_)
Кума (яп. クマ, ромадзи: Kuma) Медведь, склонный преследовать лоли. В графическом варианте стал популярен на Форчане, а оттуда проник и в Рунет.
<<< >>>         (u ´Д`)          / つ_つ        .人  Y        .し'(_)
>>1-сан (яп. >>1さん, система Поливанова: итисан, ромадзи: ichisan) Образ создателя треда, являющегося неуверенным в себе новичком. Часто терпит притеснения от других персонажей.
  ∧_∧     <丶`∀´>      (    )     | | |       〈_フ__フ.
Нида (яп. ニダ, ромадзи: Nida) Неполиткорректный образ корейца, требующего компенсацию за военные преступления Японии в Корее. Северные корейцы изображаются со звёздами.
∧_∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄   ( ・∀・) < マターリしようよ ♪   (    )   \________   | | |   (__)_)
Морара (яп. モララー, ромадзи: Morara) Изначально был разновидностью Моны. Иногда признаётся отдельным персонажем.

Примечания

  1. Mona Font — SourceForge.
  2. Юккури — Русская Touhou Wiki.